それぞれ

山田さんと鈴木さんは、果物とお菓子をそれぞれ買った。

Yamada and Suzuki bought fruits and cakes, respectively.

読んだ小説はそれぞれ面白かった。

Each of the novels I read was interesting (in its own way).

好子、美保子、信夫はそれぞれ十五歳、十三歳、九歳です。

Yoshiko, Mihoko, and Nobuo are 15, 13, and 9 years old, respectively.

父は私と妹に、それぞれ、一万円のお小遣いをくれた。

Father gave me and my younger sister a 10,000 yen allowance each.

トムは寮の部屋で、僕は図書館で、それぞれ勉強する。

Tom and I study in the dorm room and at the library, respectively.

ボブはベスと、一雄はジェミーと、それぞれ出かけた。

Bob and Kazuo went out with Beth and Jemmy, respectively.

私達は兄弟だが、趣味がぞれぞれ違う。

We are brothers, but each of us has different interests.

誰でもそれぞれ長所と短所がある。

Each of us has our strengths and weaknesses.

このキャンパスの建物はそれぞれ個性がある。

Each of the buildings of this campus has its own individuality.

レストランではそれぞれ好きな物を食べました。

At the restaurant we ate what each of us like.

裁判官はそれぞれの席に着いた。

The judges took their respective seats.

Notes